Browsing Italian translation

9 of 14 results
9.
The Power Management Service appears not to be running.
This can be solved by starting or scheduling it inside "Startup and Shutdown"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Il servizio di gestione energetica non sembra essere in esecuzione.
Questo problema può essere risolto avviandolo o pianificandone l'esecuzione in «Avvio e spegnimento»
Translated by Federico Zenith
Located in EditPage.cpp:296
9 of 14 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.