|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
3.
|
|
|
<b>Battery levels</b>
|
|
|
i18n: file: generalPage.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
4.
|
|
|
Battery is at low level at
|
|
|
i18n: file: generalPage.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
5.
|
|
|
Low battery level
|
|
|
i18n: file: generalPage.ui:68
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, lowSpin)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
6.
|
|
|
Battery will be considered low when it reaches this level
|
|
|
i18n: file: generalPage.ui:71
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, lowSpin)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
7.
|
|
|
%
|
|
|
i18n: file: generalPage.ui:74
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, lowSpin)
i18n: file: generalPage.ui:106
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, criticalSpin)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18 rc.cpp:31
|
|
8.
|
|
|
Battery is at critical level at
|
|
|
i18n: file: generalPage.ui:84
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
|
9.
|
|
|
Critical battery level
|
|
|
i18n: file: generalPage.ui:100
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, criticalSpin)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
10.
|
|
|
Battery will be considered critical when it reaches this level
|
|
|
i18n: file: generalPage.ui:103
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, criticalSpin)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|