Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
6168 of 68 results
61.
widgetById requires a name of a widget or a widget object
widgetById-ek trepeta baten izena edo trepeta objektu bat behar du
Translated by marcos
Located in scripting/containment.cpp:196
62.
Main Script File
Script fitxategi nagusia
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in scripting/layouttemplatepackagestructure.cpp:30
63.
No plugins found, check your installation.
Ez da pluginik aurkitu, egiaztatu zure instalazioa.
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in mousepluginwidget.cpp:46
64.
Configure Plugin
Konfiguratu plugina
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in mousepluginwidget.cpp:214
65.
Desktop Settings
Mahaigaineko ezarpenak
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in backgrounddialog.cpp:209
66.
View
Ikusi
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in backgrounddialog.cpp:214
67.
This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop.
Monitore baten marrazki honek uneko ezarpenak zure mahaigainean hartuko duen itxura erakusten du.
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in backgrounddialog.cpp:222
68.
Mouse Actions
Saguaren ekintzak
Translated by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in backgrounddialog.cpp:244
6168 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñigo Salvador Azurmendi, marcos.