|
|
237.
|
|
|
Chance of light snow or freezing rain
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:125
|
|
|
|
|
Tchance di pitite nive maxheye avou di l' edjalante plouve
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:486
|
|
|
238.
|
|
|
Chance of light snow or ice pellets
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:126
|
|
|
|
|
Tchance di pitite nive ou d' relêyes di glaece
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:488
|
|
|
239.
|
|
|
Chance of light snow or rain
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:127
|
|
|
|
|
Tchance di ledjire nive ou plouve
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:490
|
|
|
240.
|
|
|
Chance of light wet snow
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:128
|
|
|
|
|
Tchance di pitite crouwe nive
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:492
|
|
|
241.
|
|
|
Chance of rain
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:129
|
|
|
|
|
Tchance di plouve
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:494
|
|
|
242.
|
|
|
Chance of rain at times heavy
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:130
|
|
|
|
|
Tchance di plouve, des côps foite
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:496
|
|
|
243.
|
|
|
Chance of rain mixed with snow
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:131
|
|
|
|
|
Tchance di plouve maxheye avou del nive
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:498
|
|
|
244.
|
|
|
Chance of rain or drizzle
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:132
|
|
|
|
|
Tchance di plouve ou d' brouhene
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:500
|
|
|
245.
|
|
|
Chance of rain or freezing rain
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:133
|
|
|
|
|
Tchance di plouve ou d' edjalante plouve
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:502
|
|
|
246.
|
|
|
Chance of rain or snow
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:134
|
|
|
|
|
Tchance di plouve ou d' nive
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:504
|
