|
|
437.
|
|
|
Mainly Sunny
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:325
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:886
|
|
|
438.
|
|
|
Sunny with cloudy periods
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:326
|
|
|
|
|
מעונן חלקית
|
|
Translated by
Netanel_h
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:888
|
|
|
439.
|
|
|
Thunderstorms
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:327
i18n: file: noaa_i18n.dat:272
|
|
|
|
|
סופות רעמים
|
|
Translated by
Netanel_h
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:890 rc.cpp:1500
|
|
|
440.
|
|
|
Thunderstorms and possible hail
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:328
|
|
|
|
|
סופות רעמים ואפשרות לברד
|
|
Translated by
Netanel_h
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:892
|
|
|
441.
|
|
|
Wet flurries
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:329
|
|
|
|
|
פתיתי שלג רטובים
|
|
Translated by
Netanel_h
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:894
|
|
|
442.
|
|
|
Wet flurries at times heavy
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:330
|
|
|
|
|
פתיתי שלג רטובים, לפרקים כבדים
|
|
Translated by
Netanel_h
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:896
|
|
|
443.
|
|
|
Wet flurries at times heavy or rain showers
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:331
|
|
|
|
|
פתיתי שלג רטובים, לפרקים כבדים, או ממטרי גשם
|
|
Translated by
Netanel_h
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:898
|
|
|
444.
|
|
|
Wet flurries or rain showers
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:332
|
|
|
|
|
פתיתי שלג רטובים או ממטרי גשם
|
|
Translated by
Netanel_h
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:900
|
|
|
445.
|
|
|
Wet snow
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:333
|
|
|
|
|
שלג רטוב
|
|
Translated by
Netanel_h
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:902
|
|
|
446.
|
|
|
Wet snow at times heavy
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: envcan_i18n.dat:334
|
|
|
|
|
שלג רטוב, לפרקים כבד
|
|
Translated by
Netanel_h
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:904
|
