Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Romanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “plasma-applet-showactivitymanager”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
1.
Click to show the activity manager
Apăsați pentru a afișa gestionarul de activități
Translated by Sergiu Bivol
Located in showActivityManager.cpp:52
2.
Click or press the Meta key and 'Q' to show the activity manager
Faceți clic sau apăsați tasta Meta și „Q” pentru a afișa gestionarul de activități
Translated by Sergiu Bivol
Located in showActivityManager.cpp:54
3.
Click or press the associated keyboard shortcut (%1) to show the activity manager
Faceți clic sau apăsați acceleratorul de tastatură asociat (%1) pentru a afișa gestionarul de activități
Translated by Sergiu Bivol
Located in showActivityManager.cpp:56
4.
Show Activity Manager
Arată gestionarul de activități
Translated by Sergiu Bivol
Located in showActivityManager.cpp:59
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiu Bivol.