Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “plasma-applet-notifier”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
2 of 18 results First • • • Last
2.
Removing...
Context:
Removing is a less technical word for Unmounting; translation shoud be short and mean 'Currently unmounting this device'
Fjernar[nbsp]…
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Kobler fra[nbsp]…
Norwegian Bokmal plasma-applet-notifier in Ubuntu Precise package "kde-workspace" by Felis silvestris
Fjerner...
Norwegian Bokmal plasma-applet-notifier in Ubuntu Precise package "kde-workspace" by Halvor Lyche Strandvoll
Fjerner[nbsp]…
Norwegian Bokmal plasma-applet-notifier in Ubuntu Precise package "kde-workspace" by Felis silvestris
Fjerner ...
Norwegian Bokmal plasma-applet-notifier in Ubuntu Precise package "kde-workspace" by Øyvind A. Holm
Fjerner …
Norwegian Bokmal plasma-applet-notifier in Ubuntu Precise package "kde-workspace" by Bjørn Steensrud
Located in package/contents/ui/DeviceItem.qml:132
2 of 18 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.