Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “plasma-applet-notifier”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
9 of 18 results First • • • Last
9.
It is currently <b>not safe</b> to remove this device: applications may be accessing it. Click the eject button to safely remove this device.
Det er ennå <b>ikke trygt</b> å fjerne denne enheten: det kan være programmer som bruker den. Trykk på utløserknappen for å fjerne enheten trygt.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Det er no <b>ikkje trygt</b> å fjerna denne eininga – det kan vera program som er i ferd med å bruka henne. Trykk på løys ut-knappen for å fjerna eininga trygt.
Norwegian Nynorsk plasma-applet-notifier in Ubuntu Precise package "kde-workspace" by Eirik U. Birkeland
Located in package/contents/ui/DeviceItem.qml:201
9 of 18 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.