Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Croatian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libplasmaclock”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last
1.
Select today
(no translation yet)
Located in calendar.cpp:189
2.
<i>Holiday</i>: %1 (%2)
Context:
Day off: Holiday name (holiday region)
<i>Praznik</i>: %1 (%2)
Translated by Marko Dimjasevic
Located in calendartable.cpp:663
3.
%1 (%2)
Context:
Not day off: Holiday name (holiday region)
%1 (%2)
Translated by Marko Dimjasevic
Located in calendartable.cpp:669
4.
<i>Event</i>: %1
<i>Događaj</i>: %1
Translated by Marko Dimjasevic
Located in calendartable.cpp:678
5.
<i>Todo</i>: %1
<i>Za napraviti</i>: %1
Translated by Marko Dimjasevic
Located in calendartable.cpp:685
6.
<br>%1
Context:
All-day calendar event summary
<br>%1
Translated by Marko Dimjasevic
Located in calendartable.cpp:700
7.
%1<br>%2
Context:
Time and summary for a calendarevent
%1<br>%2
Translated by Marko Dimjasevic
Located in calendartable.cpp:702
8.
%1 - %2<br>%3
Context:
Start and end time and summary for a calendar event
%1 – %2<br>%3
Translated by Marko Dimjasevic
Located in calendartable.cpp:707
9.
Calendar
Kalendar
Translated by DoDoENT
Located in calendartable.cpp:904
10.
Local
Lokalni
Translated by adundovi
Located in calendartable.cpp:907
1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Dundovic, DoDoENT, Marko Dimjasevic, adundovi.