Ubuntu
kde-workspace package

Browsing German translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kwin-effects”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
148 of 243 results First • • • Last
148.
If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse,
otherwise it will remain active
 
i18n: file: cube/cube_config.ui:411
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, closeOnMouseReleaseBox)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird der Effekt deaktiviert,
nachdem der Würfel mit der Maus bewegt wurde. Ansonsten bleibt der Effekt aktiv.
Translated by Thomas Reitelbach
Reviewed by Moritz Baumann
Located in rc.cpp:416
148 of 243 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.