Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 55 results
14.
Plotter Settings
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:51
19.
The beams are stacked on top of each other, and the area is drawn filled in. So if one beam has a value of 2 and another beam has a value of 3, the first beam will be drawn at value 2 and the other beam drawn at 2+3=5.
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:78
21.
Vertical scale
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:90
22.
Specify graph range:
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:96
25.
Enter the minimum value for the display here.
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:107
27.
Enter the soft maximum value for the display here. The upper range will not be reduced below this value, but will still go above this number for values above this value.
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:118
28.
Horizontal scale
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:125
29.
Pixels per time period:
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:132
40.
Show axis labels
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:179
56.
%1 K
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/ListView.cpp:45
110 of 55 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cindy McKee, Kristjan SCHMIDT.