|
|
37.
|
|
|
Busy
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:66
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_2)
|
|
|
|
|
Aizņemts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107 rc.cpp:110
|
|
|
38.
|
|
|
Vertical
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:121
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
Vertikāli
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113
|
|
|
39.
|
|
|
Modules
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:20
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
Moduļi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
|
|
40.
|
|
|
Select below the modules for which you want to run the simulation:
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:26
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Zemāk izvēlieties moduļus, uz kuriem vēlaties palaist simulāciju:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
|
|
41.
|
|
|
Options
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:39
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
Opcijas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:122
|
|
|
42.
|
|
|
Grab mouse
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, grabMouseCheckBox)
|
|
|
|
|
Satvert peli
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:125
|
|
|
43.
|
|
|
Run Simulation
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:86
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, runButton)
|
|
|
|
|
Palaist simulāciju
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:128
|
|
|
44.
|
|
|
Single line text editor:
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Vienas rindas teksta redaktors:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:131
|
|
|
45.
|
|
|
Password editor:
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:56
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Paroles redaktors:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:134
|
|
|
46.
|
|
|
Editable combobox
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:79
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Rediģējams kombinētais lodziņš
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:137
|
