|
|
111.
|
|
|
General
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:45
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_1)
|
|
|
|
|
Pamata
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:386
|
|
|
112.
|
|
|
Draw toolbar item separators
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:51
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _toolBarDrawItemSeparator)
|
|
|
|
|
Zīmēt rīkjoslu elementu atdalītājus
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:389
|
|
|
113.
|
|
|
Use 'X' in checkboxes instead of check
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:58
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _checkDrawX)
|
|
|
|
|
Izvēles rūtiņās lietot 'X' nevis ķeksīti
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:392
|
|
|
114.
|
|
|
Enable pixmap cache
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:65
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _cacheEnabled)
|
|
|
|
|
Aktivēt pikseļu kartes kešu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:395
|
|
|
115.
|
|
|
Enable animations
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _animationsEnabled)
|
|
|
|
|
Aktivēt animācijas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:398
|
|
|
116.
|
|
|
Windows' drag mode:
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Loga vilkšanas režīms:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:401
|
|
|
117.
|
|
|
Drag windows from titlebar only
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:101
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
|
|
|
|
|
Vilkt logus tikai no virsraksta joslas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:404
|
|
|
118.
|
|
|
Drag windows from titlebar, menubar and toolbars
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:106
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
|
|
|
|
|
Vilkt logus no virsraksta joslas, izvēles joslas un rīkjoslām
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:407
|
|
|
119.
|
|
|
Drag windows from all empty areas
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:111
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
|
|
|
|
|
Vilkt logus no visiem tukšajiem laukumiem
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:410
|
|
|
120.
|
|
|
Keyboard accelerators visibility:
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _mnemonicsLabel)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:413
|
