|
|
19.
|
|
|
Raised
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:121
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, raisedFrameRadioButton)
|
|
|
|
|
Nei foaren hele
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:53
|
|
|
20.
|
|
|
Flat
|
| Context: |
|
Flat frame. No frame is actually drawn.
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:134
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, plainFrameRadioButton)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
|
|
21.
|
|
|
Sunken
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:141
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sunkenFrameRadioButton)
|
|
|
|
|
Zonken
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:59
|
|
|
22.
|
|
|
Tab Widget
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:168
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
|
|
|
|
|
Ljepper widget
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:62
|
|
|
23.
|
|
|
Tab position:
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Ljepper posysje:
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:65
|
|
|
24.
|
|
|
North
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:33
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
|
|
|
|
|
Noard
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:68
|
|
|
25.
|
|
|
South
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:38
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
|
|
|
|
|
Sûd
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:71
|
|
|
26.
|
|
|
West
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:43
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
|
|
|
|
|
West
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:74
|
|
|
27.
|
|
|
East
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:48
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
|
|
|
|
|
East
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:77
|
|
|
28.
|
|
|
Text position:
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:395
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
|
|
|
|
|
Tekst posysje:
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:80 rc.cpp:257
|
