Browsing Frisian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
1120 of 213 results
11.
Layout direction:
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:29
12.
Left to Right
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:33
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
Lofts-nei-rjochts
Translated by berend
Located in rc.cpp:32
13.
Right to Left
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:38
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
Rjochts-nei-lofts
Translated by berend
Located in rc.cpp:35
14.
Top to Bottom
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:43
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
Boppe nei ûnderen
Translated by berend
Located in rc.cpp:38
15.
Bottom to Top
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:48
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
Under nei boppe
Translated by berend
Located in rc.cpp:41
16.
GroupBox
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:73
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
Groepfak
Translated by berend
Located in rc.cpp:44
17.
Flat
Context:
Flat group box. No frame is actually drawn
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:79
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatGroupBoxCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:47
18.
Frame
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:111
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:20
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, FollowMouseAnimationConfigBox)
Ramt
Translated by berend
Located in rc.cpp:50 rc.cpp:506
19.
Raised
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:121
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, raisedFrameRadioButton)
Nei foaren hele
Translated by berend
Located in rc.cpp:53
20.
Flat
Context:
Flat frame. No frame is actually drawn.
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:134
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, plainFrameRadioButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:56
1120 of 213 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: berend.