|
1.
|
|
|
Get New Themes...
|
|
|
|
Dirbê Nû &Bîne...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:127
|
|
2.
|
|
|
Get new themes from the Internet
|
|
|
|
Jê Torê dirbên nê bîne
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:128
|
|
3.
|
|
|
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.
|
|
|
|
Ji bo bi kar anîna vê çalakî yê girêdana înternetê hewce ye. Paceyek ê lîsteya dirban jê malpera http://www.kde.org nîşan bide. Pêl kirina bişkojka saz bike yê têkildar bi dirbê re ev dirb ê bê saz kirin.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:129
|
|
4.
|
|
|
Install Theme File...
|
|
|
|
Pelê Dirban Saz Bike...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:133
|
|
5.
|
|
|
Install a theme archive file you already have locally
|
|
|
|
Pela arşîva dirbê yê jixwe herêmî heye saz bike
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:134
|
|
6.
|
|
|
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
|
|
|
|
Heke jixwe herêmî arşîva dirbê heye, ev bişkojk ê vê jê arşîvê bi derxîne û vê ji bo sepanên KDE bikêrhatî bike
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:135
|
|
7.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
Dirbê Rake
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:139
|
|
8.
|
|
|
Remove the selected theme from your disk
|
|
|
|
Dirbên hatine hilbijartin jê dîska te bibe
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:140
|
|
9.
|
|
|
This will remove the selected theme from your disk.
|
|
|
|
Ev wê dirbên hatine hilbijartin jê dîska te bibe.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:141
|
|
10.
|
|
|
Test Theme
|
|
|
|
Dirbê Biceribîne
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:146
|