|
|
1.
|
|
|
Get New Themes...
|
|
|
|
|
השג ערכות־נושא חדשות...
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:127
|
|
|
2.
|
|
|
Get new themes from the Internet
|
|
|
|
|
השגת ערכות־נושא חדשות מהאינטרנט
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:128
|
|
|
3.
|
|
|
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.
|
|
|
|
|
חיבור לאינטרנט נדרש לביצוע פעולה זו. חלון יציג את רשימת ערכות־הנושא מהאתר http://www.kde.org. לחיצה על כפתור "התקן" כשערכת־הנושא מסומנת תגרום להתקנת ערכת־הנושא על המחשב.
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:129
|
|
|
4.
|
|
|
Install Theme File...
|
|
|
|
|
התקן קובץ ערכת־נושא
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:133
|
|
|
5.
|
|
|
Install a theme archive file you already have locally
|
|
|
|
|
התקן את ערכת־הנושא מקובץ מכווץ שנמצא כבר על המחשב
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:134
|
|
|
6.
|
|
|
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
|
|
|
|
|
במידה וערכת־הנושא נמצאת מכווצת כבר על המחשב, לחיצה על כפתור זה תגרום להתקנתה ולהפיכתה זמינה לתוכנות KDE.
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:135
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
|
הסרת ערכת־הנושא
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:139
|
|
|
8.
|
|
|
Remove the selected theme from your disk
|
|
|
|
|
הסרת ערכת־הנושא הנבחרת מהדיסק הקשיח.
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:140
|
|
|
9.
|
|
|
This will remove the selected theme from your disk.
|
|
|
|
|
פעולה זו תסיר את ערכת־הנושא הנבחרת מהדיסק הקשיח.
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:141
|
|
|
10.
|
|
|
Test Theme
|
|
|
|
|
בדיקת ערכה־נושא
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:146
|
