Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Czech translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “ksplashthemes”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
21 → 30 of 44 results First • • • Last
21.
Unknown
Context:
Unknown version
Neznámá
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:429
22.
<b>Version:</b> %1
<b>Verze:</b> %1
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:429
23.
Unknown
Context:
Unknown author
Neznámý
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:431
24.
<b>Author:</b> %1
<b>Autor:</b> %1
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:431
25.
Unknown
Context:
Unknown homepage
Neznámá
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:433
26.
<b>Homepage:</b> %1
<b>Domovská stránka:</b> %1
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:433
27.
This theme requires the plugin %1 which is not installed.
Tento motiv vyžaduje modul %1, kter ovšem není nainstalován.
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:446
28.
Could not load theme configuration file.
Nelze načíst konfigurační soubor motivu.
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:454
29.
No preview available.
Náhled není dostupný.
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:474
30.
KSplash Theme Files
Soubory motivů KSplash
Translated by Lukáš Tinkl
Located in installer.cpp:496
21 → 30 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Lukáš Tinkl.