Browsing Northern Sami translation

13 of 77 results
13.
You have chosen to open another desktop session instead of resuming the current one.
The current session will be hidden and a new login screen will be displayed.
An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Don leat válljen rahpat eará čállinbeavdebargovuoru, iige joatkit dan mii lea juo jođus.
Dát bargovuorru čiehkojuvvo eret ja ođđa sisačálihanláse čájehuvvo.
Lea F-boallu čatnon juohkke bargovuorrui, F-%1 lea dábálaččat čatnon vuosttáš bargovuorrui, F%2 lea čatnon nuppi bargivuorrui, ja nie ain. Sáhtát molsut sierra bargovuoruid gaskkas jos deaddilat CTRL, ALT, ja heivolaš F-boalu seamma áiggis.
Translated by Børre Gaup
Located in lock/lockdlg.cc:528
13 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.