Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Albanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “krandr”
  3. Albanian (sq)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
11 → 20 of 58 results First • • • Last
13.
Rotation:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in krandrtray.cpp:233
21.
Primary output
Context:
(checkbox) designate this output as the primary output
(no translation yet)
Located in krandrtray.cpp:400
24.
1 second remaining:
%1 seconds remaining:
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ktimerdialog.cpp:167
25.
New configuration:
Resolution: %1 x %2
Orientation: %3
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in legacyrandrscreen.cpp:140
26.
New configuration:
Resolution: %1 x %2
Orientation: %3
Refresh rate: %4
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in legacyrandrscreen.cpp:145
29.
X Resize and Rotate System Tray App
(no translation yet)
Located in main.cpp:34
39.
Application is being auto-started at KDE session start
(no translation yet)
Located in main.cpp:46
40.
Left of
(no translation yet)
Located in outputconfig.cpp:229
41.
Right of
(no translation yet)
Located in outputconfig.cpp:230
47.
Disabled
Context:
Screen size
(no translation yet)
Located in outputconfig.cpp:450
11 → 20 of 58 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vilson Gjeci.