|
|
44.
|
|
|
Use KDE's system notification mechanism whenever a modifier or locking key changes its state
|
|
|
|
|
ใช้กลไกระบบการแจ้งให้ทราบของ KDE เมื่อใดก็ตามที่มีการเปลี่ยนสถานะของปุ่มพิมพ์ประกอบ หรือปุ่มล็อค
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:409
|
|
|
45.
|
|
|
Configure &Notifications...
|
|
|
|
|
ปรับแต่งการแจ้งให้ทราบ...
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:415 kcmaccess.cpp:578
|
|
|
46.
|
|
|
&Modifier Keys
|
|
|
|
|
ปุ่มพิมพ์ป&ระกอบ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:432
|
|
|
47.
|
|
|
Slo&w Keys
|
|
|
|
|
การกดปุ่มพิมพ์&ช้า
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:438
|
|
|
48.
|
|
|
&Use slow keys
|
|
|
|
|
ใช้การ&กดปุ่มพิมพ์ช้า
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:446
|
|
|
49.
|
|
|
Acceptance dela&y:
|
|
|
|
|
การหน่วงเวลาที่ยอมรับได้:
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:455
|
|
|
50.
|
|
|
&Use system bell whenever a key is pressed
|
|
|
|
|
ใช้เสียงออดของระบบเมื่อใดก็ตามที่มีการกดปุ่ม
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:461
|
|
|
51.
|
|
|
&Use system bell whenever a key is accepted
|
|
|
|
|
ใช้เสียงออดของระบบเมื่อใดก็ตามที่มีการยอมรับการกดปุ่มพิมพ์
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:467
|
|
|
52.
|
|
|
&Use system bell whenever a key is rejected
|
|
|
|
|
ใช้เสียงออดของระบบเมื่อใดก็ตามที่มีการปฏิเสธการกดปุ่มพิมพ์
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:473
|
|
|
53.
|
|
|
Bounce Keys
|
|
|
|
|
การกดปุ่มพิมพ์รัว
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:476
|
