Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2433 of 72 results
24.
If the option "Use customized bell" is enabled, you can choose a sound file here. Click "Browse..." to choose a sound file using the file dialog.
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:285
25.
Visible Bell
Kloc'h hewel
Translated by Jonathan Riddell
Located in kcmaccess.cpp:302
26.
&Use visible bell
&Implijit ar c'hloc'h hewel
Translated by Jonathan Riddell
Located in kcmaccess.cpp:310
27.
This option will turn on the "visible bell", i.e. a visible notification shown every time that normally just a bell would occur. This is especially useful for deaf people.
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:312
28.
I&nvert screen
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:319
29.
All screen colors will be inverted for the amount of time specified below.
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:323
30.
F&lash screen
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:325
31.
The screen will turn to a custom color for the amount of time specified below.
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:327
32.
Click here to choose the color used for the "flash screen" visible bell.
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:333
33.
Duration:
Pad[nbsp]:
Translated by Jonathan Riddell
Located in kcmaccess.cpp:341
2433 of 72 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell.