Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
14 of 4 results
45.
You can set any theme to any item. The available themes for the item are in the dropdown box on the right.
i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:44
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, m_themeItemList)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20
47.
This will expand the dialog and give you options to export your custom theme as well as to remove a theme.
i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:75
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_enableAdvanced)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26
50.
Clicking this button will remove the selected theme. You will be asked for confirmation.
i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:93
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_removeThemeButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:35
73.
Choose a start theme in this list then customize some items below. All less important items not listed below will use this start theme.
i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:371
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListView, m_theme)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:104
14 of 4 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.