|
|
11.
|
|
|
Calibration Success
|
|
|
|
|
Wuspěšna kalibracija
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:158 joywidget.cpp:422
|
|
|
12.
|
|
|
Value Axis %1: %2
|
|
|
|
|
Hódnota na wosce %1: %2
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:182
|
|
|
13.
|
|
|
The given device %1 could not be opened: %2
|
|
|
|
|
Podaty grat %1 njehodźi so wočinić: %2
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:55
|
|
|
14.
|
|
|
The given device %1 is not a joystick.
|
|
|
|
|
Podaty grat %1 njeje joystick.
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:61
|
|
|
15.
|
|
|
Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Njemóžach kernelowu wersiju za joystickowy grat %1 zwěsćić: %2
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:66
|
|
|
16.
|
|
|
The current running kernel driver version (%1.%2.%3) is not the one this module was compiled for (%4.%5.%6).
|
|
|
|
|
Runje wužiwana wersija kerneloweho ćěrjaka (%1.%2.%3) njej identiska z tej, za kotruž bu tutón modul kompilowany (%4.%5.%6).
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:80
|
|
|
17.
|
|
|
Could not get number of buttons for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Njemóžach zwěsćić, kelko kneflow ma Joystickowy grat %1: %2
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:92
|
|
|
18.
|
|
|
Could not get number of axes for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Njemóžach zwěsćić, kelko wóskow ma Joystickowy grat %1: %2
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:98
|
|
|
19.
|
|
|
Could not get calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Njemóžach kalibraciske hódnoty zwěsćić za Joystickowy grat %1: %2
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:104
|
|
|
20.
|
|
|
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Njemóžach kalibraciske hódnoty wobchować za Joystickowy grat %1: %2
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:110
|
