Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 10 results
7.
NepomukIndexer indexes the contents of a file and saves the results in Nepomuk
(no translation yet)
Located in indexer/main.cpp:46
13.
The URI provided will be forced on the resource
(no translation yet)
Located in indexer/main.cpp:55
14.
The modification time of the resource in time_t format
(no translation yet)
Located in indexer/main.cpp:56
15.
The URL of the file to be indexed
(no translation yet)
Located in indexer/main.cpp:57
16.
Remove all indexed data of the URL provided
(no translation yet)
Located in indexer/main.cpp:58
17.
Indexing files for fast searching. This process may take a while.
(no translation yet)
Located in eventmonitor.cpp:69
18.
Resuming indexing of files for fast searching.
(no translation yet)
Located in eventmonitor.cpp:98 eventmonitor.cpp:129
19.
Suspending the indexing of files to preserve resources.
(no translation yet)
Located in eventmonitor.cpp:106
20.
Disk space is running low (%1 left). Suspending indexing of files.
(no translation yet)
Located in eventmonitor.cpp:121
21.
Initial indexing of files for fast searching finished in %1
Context:
@info %1 is a duration formatted using KLocale::prettyFormatDuration
(no translation yet)
Located in eventmonitor.cpp:149
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: George Christofis, Toussis Manolis, tzem.