Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 22 results
1.
kwinstartmenu
kwinstartmenu
Translated by Kristóf Kiszel
Located in main.cpp:39
2.
An application to create/update or remove Windows Start Menu entries
Alkalmazás bejegyzések létrehozásához vagy módosításához a Windows Start menüben
Translated by Tamas Szanto
Located in main.cpp:40
3.
(C) 2008-2011 Ralf Habacker
© Ralf Habacker, 2008-2011.
Translated by Kristóf Kiszel
Located in main.cpp:42
4.
remove installed start menu entries
telepített Startmenü-bejegyzések eltávolítása
Translated by Kristóf Kiszel
Located in main.cpp:46
5.
install start menu entries
Startmenü-bejegyzések telepítése
Translated by Kristóf Kiszel
Located in main.cpp:47
6.
update start menu entries
Startmenü-bejegyzések frissítése
Translated by Kristóf Kiszel
Located in main.cpp:48
7.
remove start menu entries from unused kde installation
Startmenü-bejegyzések eltávolítása a nem használt KDE telepítésből
Translated by Kristóf Kiszel
Located in main.cpp:49
8.
query root path of start menu entries
Startmenü-bejegyzések elérési útjának lekérdezése
Translated by Kristóf Kiszel
Located in main.cpp:51
9.
use categories for start menu entries (default)
kategóriák használata a Starmenü-bejegyzésekhez (alapértelmezés)
Translated by Kristóf Kiszel
Located in main.cpp:53
10.
don't use categories for start menu entries
ne legyenek kategóriák a start menüben
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Balázs Úr
Located in main.cpp:54
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Tamas Szanto.