Browsing Yiddish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1827 of 60 results
18.
Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the password.
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:698
19.
<qt>Please choose a new password for the wallet '<b>%1</b>'.</qt>
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:709
20.
Error re-encrypting the wallet. Password was not changed.
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:719
21.
Error reopening the wallet. Data may be lost.
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:724
22.
There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An application may be misbehaving.
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:1237
23.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in rc.cpp:1
24.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in rc.cpp:2
25.
The KDE Wallet System
i18n: file: kwalletwizardpageintro.ui:17
i18n: ectx: property (comment), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
26.
Welcome to KWallet, the KDE Wallet System. KWallet allows you to store your passwords and other personal information on disk in an encrypted file, preventing others from viewing the information. This wizard will tell you about KWallet and help you configure it for the first time.
i18n: file: kwalletwizardpageintro.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
27.
&Basic setup (recommended)
i18n: file: kwalletwizardpageintro.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _basic)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
1827 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Yiddish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.