Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15 of 5 results
1.
KTraderClient
KTraderClient
Translated by Nicolas Ternisien
Located in ktraderclient.cpp:30
2.
A command-line tool for querying the KDE trader system
Un outil en ligne de commande pour interroger le système KDE de gestion d'offres
Translated by Nicolas Ternisien
Located in ktraderclient.cpp:30
3.
A mimetype
Un type MIME
Translated by Nicolas Ternisien
Located in ktraderclient.cpp:35
4.
A servicetype, like KParts/ReadOnlyPart or KMyApp/Plugin
Un type de service, comme «[nbsp]KParts/ReadOnlyPart[nbsp]» ou «[nbsp]KMyApp/Plugin[nbsp]»
Translated by Nicolas Ternisien
Located in ktraderclient.cpp:37
5.
A constraint expressed in the trader query language
Une contrainte exprimée dans le langage de demande du trader
Translated by Nicolas Ternisien
Located in ktraderclient.cpp:39
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicolas Ternisien.