|
|
28.
|
|
|
&Protocol:
|
|
|
i18n: file: knetattach.ui:286
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _protocol)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48
|
|
|
29.
|
|
|
&Folder:
|
|
|
i18n: file: knetattach.ui:316
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
|
|
|
|
|
संचयीका (&F):
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
|
|
30.
|
|
|
Encoding:
|
|
|
i18n: file: knetattach.ui:338
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _encodingText)
|
|
|
|
|
एनकोडिंग:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:54
|
|
|
31.
|
|
|
Cr&eate an icon for this remote folder
|
|
|
i18n: file: knetattach.ui:354
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _createIcon)
|
|
|
|
|
दूरस्थ संचयीका करीता चिन्ह बनवा (&e)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57
|
|
|
32.
|
|
|
&Use encryption
|
|
|
i18n: file: knetattach.ui:364
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useEncryption)
|
|
|
|
|
एनक्रीपशन वापरा (&U)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:60
|
