Ubuntu
kde-runtime package

Browsing Romanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kcmlocale”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
82 of 196 results First • • • Last
82.
If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the left of the value) for all positive monetary values. If not, it will be postfixed (i.e. to the right).
Dacă această opțiune este selectată, atunci semnul pentru bani va fi prefixat (adică la stînga valorii) pentru toate valorile monetare pozitive. Dacă nu, el va fi post-fixat (adică la dreapta).
Translated by Cristian Oneț
Reviewed by Adi Roiban
In upstream:
Dacă această opțiune este selectată, atunci semnul pentru bani va fi prefixat (adică la stînga valorii) pentru toate valorile monetare pozitive. Dacă nu, el va fi postfixat (adică la dreapta).
Suggested by Sergiu Bivol
Located in kcmlocale.cpp:2015
82 of 196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.