Ubuntu
kde-runtime package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kcmlocale”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
11 of 196 results First • • • Last
11.
<h1>Country/Region & Language</h1>
<p>Here you can set your localization settings such as language, numeric formats, date and time formats, etc. Choosing a country will load a set of default formats which you can then change to your personal preferences. These personal preferences will remain set even if you change the country. The reset buttons allow you to easily see where you have personal settings and to restore those items to the country's default value.</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h1>País/Região e idioma</h1>
<p>Aqui você pode definir as suas configurações de localização, tais como o país, os formatos numéricos, os formatos de datas e horas, etc. Se escolher um país, será carregado um conjunto de formatos padronizados que podem ser alterados de acordo com o seu gosto pessoal. Estas preferências pessoais permanecerão definidas, mesmo que você altere o país. Os botões de restauração permitem-lhe visualizar facilmente onde você tem configurações pessoais e como restaurar esses itens com o valor padrão do país.</p>
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kcmlocale.cpp:666
11 of 196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.