|
|
29.
|
|
|
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
|
|
|
|
|
Define el orden predeterminado de dispositivos, que se puede sobrescribir mediante categorías individuales.
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:188 devicepreference.cpp:195 devicepreference.cpp:202
|
|
|
30.
|
|
|
Default Audio Playback Device Preference
|
|
|
|
|
Preferencia del dispositivo de reproducción de audio predeterminado
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:321
|
|
|
31.
|
|
|
Default Audio Recording Device Preference
|
|
|
|
|
Preferencia del dispositivo de grabación de audio predeterminado
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:324
|
|
|
32.
|
|
|
Default Video Recording Device Preference
|
|
|
|
|
Preferencia del dispositivo de grabación de vídeo predeterminado
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:327
|
|
|
33.
|
|
|
Audio Playback Device Preference for the '%1' Category
|
|
|
|
|
Preferencia del dispositivo de reproducción de audio para la categoría «%1»
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:334
|
|
|
34.
|
|
|
Audio Recording Device Preference for the '%1' Category
|
|
|
|
|
Preferencia del dispositivo de grabación de audio para la categoría «%1»
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:338
|
|
|
35.
|
|
|
Video Recording Device Preference for the '%1' Category
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Preferencia del dispositivo de grabación de vídeo para la categoría «%1»
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:342
|
|
|
36.
|
|
|
Apply the currently shown device preference list to the following other audio playback categories:
|
|
|
|
|
Aplicar la lista de preferencia de dispositivo mostrada actualmente a las siguientes categorías de reproducción de audio:
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:758
|
|
|
37.
|
|
|
Default/Unspecified Category
|
|
|
|
|
Categoría predeterminada/no especificada
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:771 devicepreference.cpp:777
|
|
|
38.
|
|
|
Your backend may not support audio recording
|
|
|
|
|
Puede que su motor no permita grabar audio
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:892
|
