|
|
32.
|
|
|
Ignore all removable media
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:286
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
|
|
|
|
|
התעלם מכל המדיה הנשלפת
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:95
|
|
|
33.
|
|
|
Index files on all removable devices
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:291
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
|
|
|
|
|
אנדקס קבצים בכל ההתקנים הנשלפים
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:98
|
|
|
34.
|
|
|
Ask individually when newly mounted
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:296
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
|
|
|
|
|
שאל בכל פעם שהתקן חדש מחובר
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:101
|
|
|
35.
|
|
|
Query Base Folder Listing
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:309
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
|
|
36.
|
|
|
Please choose what should be listed in the Desktop Query root folder besides the history and the saved queries.
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:315
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107
|
|
|
37.
|
|
|
Show the latest never opened files
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:327
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryNeverOpened)
|
|
|
|
|
הצג את הקבצים האחרונים שלא נפתחו
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110
|
|
|
38.
|
|
|
Never opened
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:330
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryNeverOpened)
|
|
|
|
|
לא נפתחו מעולם
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113
|
|
|
39.
|
|
|
Tries to show the most important files.
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:340
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryFancy)
|
|
|
|
|
מנסה להציג את הקבצים הכי חשובים
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
|
|
40.
|
|
|
Most important files
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:343
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryFancy)
|
|
|
|
|
הקבצים הכי חשובים
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
|
|
41.
|
|
|
Show the most recently modified files.
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:353
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryLastModified)
|
|
|
|
|
הצג את הקבצים ששונו לאחרונה.
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:122
|
