|
|
11.
|
|
|
Register new account
|
|
|
|
|
Yeni hesap oluştur
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:89
|
|
|
12.
|
|
|
Register new account at %1
|
|
|
|
|
%1 üzerinde yeni hesap oluştur
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:91
|
|
|
13.
|
|
|
Test login
|
|
|
|
|
Girişi test et
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:112
|
|
|
14.
|
|
|
Testing login...
|
|
|
|
|
Giriş test ediliyor...
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:120
|
|
|
15.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
Başarılı
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:132
|
|
|
16.
|
|
|
Login failed
|
|
|
|
|
Giriş başarısız
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:136
|
|
|
17.
|
|
|
Not all required fields are filled
|
|
|
|
|
Gerekli alanların tamamı doldurulmadı
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:166
|
|
|
18.
|
|
|
Password is too short
|
|
|
|
|
Parola çok kısa
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:168
|
|
|
19.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
|
|
Parolalar eşleşmiyor
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:170
|
|
|
20.
|
|
|
All required information is provided
|
|
|
|
|
Tüm gerekli bilgiler sağlandı
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:172
|
