Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
817 of 48 results
8.
URL of the provider file (provider.xml)
Context:
addition of an attica/knewstuff provider by entering its url
ที่อยู่ URL ของแฟ้มผู้ให้บริการ (provider.xml)
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in atticamodule.cpp:144
9.
Account details
รายละเอียดบัญชีผู้ใช้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in providerconfigwidget.cpp:56
10.
Account details for %1
รายละเอียดบัญชีผู้ใช้ของ %1
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in providerconfigwidget.cpp:58
11.
Register new account
ลงทะเบียนบัญชีผู้ใช้ใหม่
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in providerconfigwidget.cpp:89
12.
Register new account at %1
ลงทะเบียนบัญชีผู้ใช้ใหม่ที่ %1
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in providerconfigwidget.cpp:91
13.
Test login
ทดสอบการล็อกอิน
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in providerconfigwidget.cpp:112
14.
Testing login...
กำลังทดสอบการล็อกอิน...
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in providerconfigwidget.cpp:120
15.
Success
สำเร็จ
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in providerconfigwidget.cpp:132
16.
Login failed
การล็อกอินล้มเหลว
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in providerconfigwidget.cpp:136
17.
Not all required fields are filled
ยังไม่ได้รับข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมด
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in providerconfigwidget.cpp:166
817 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana.