Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1726 of 48 results
17.
Not all required fields are filled
(no translation yet)
Located in providerconfigwidget.cpp:166
18.
Password is too short
கடவுச்சொல் மிகச் சிறியதாக உள்ளது
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in providerconfigwidget.cpp:168
19.
Passwords do not match
கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in providerconfigwidget.cpp:170
20.
All required information is provided
(no translation yet)
Located in providerconfigwidget.cpp:172
21.
Failed to register new account.
புதியக் கணக்கைப் பதிவு செய்ய முடியவில்லை.
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in providerconfigwidget.cpp:189 providerconfigwidget.cpp:226
22.
Failed to register new account: invalid password.
புதியக் கணக்கைப் பதிவு செய்ய முடியவில்லை: தவறான கடவுச்சொல்.
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in providerconfigwidget.cpp:207
23.
Failed to register new account: invalid username.
புதியக் கணக்கைப் பதிவு செய்ய முடியவில்லை: தவறான பயனாளர் பெயர்.
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in providerconfigwidget.cpp:211
24.
Failed to register new account: the requested username is already taken.
(no translation yet)
Located in providerconfigwidget.cpp:215
25.
Failed to register new account: the specified email address is already taken.
(no translation yet)
Located in providerconfigwidget.cpp:219
26.
Failed to register new account: the specified email address is invalid.
(no translation yet)
Located in providerconfigwidget.cpp:223
1726 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar.