Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
4148 of 48 results
41.
&User name:
i18n: file: providerconfigwidget.ui:289
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
&Kasutajanimi:
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:35
42.
&Email:
i18n: file: providerconfigwidget.ui:305
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
&E-post:
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:38
43.
Repeat password:
i18n: file: providerconfigwidget.ui:341
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
Parool teist korda:
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:44
44.
&First name:
i18n: file: providerconfigwidget.ui:361
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
Eesni&mi:
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:47
45.
&Last name:
i18n: file: providerconfigwidget.ui:377
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
Perek&onnanimi:
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:50
46.
&Register...
i18n: file: providerconfigwidget.ui:431
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, registerButton)
&Registreeri...
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:53
47.
Add Provider
i18n: file: providermanagement.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addProviderButton)
Lisa pakkuja
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:59
48.
Remove Provider
i18n: file: providermanagement.ui:59
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeProviderButton)
Eemalda pakkuja
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:62
4148 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane.