|
|
361.
|
|
|
<h2>Additional Comments</h2>%1
|
| Context: |
|
@label:textbox bug report comments (already formatted)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:806
|
|
|
362.
|
|
|
Showing bug <numid>%1</numid>
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:815
|
|
|
363.
|
|
|
Error fetching the bug report<nl/><message>%1.</message><nl/>Please wait some time and try again.
|
| Context: |
|
@info/rich
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:854
|
|
|
364.
|
|
|
Error fetching the bug report
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:858
|
|
|
365.
|
|
|
Error fetching the bug report
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:859
|
|
|
366.
|
|
|
Related Bug Report
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:902
|
|
|
367.
|
|
|
Cancel (Go back to the report)
|
| Context: |
|
@action:button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:905
|
|
|
368.
|
|
|
Continue
|
| Context: |
|
@action:button continue with the selected option and close the dialog
|
|
|
|
|
Continouwer
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:907
|
|
|
369.
|
|
|
You are going to mark your crash as related to bug <numid>%1</numid>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:914
|
|
|
370.
|
|
|
The report is closed because %1. <i>If the crash is the same, adding further information will be useless and will consume developers' time.</i>
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:927
|
