|
|
88.
|
|
|
Unknown error while adding a new comment into the bug report
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bugzillalib.cpp:433
|
|
|
89.
|
|
|
Missing bug ID in the query. Unknown error
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Identificant del bug mancant dins la requèsta. Error desconeguda
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
bugzillalib.cpp:469
|
|
|
90.
|
|
|
Error while adding yourself to the CC list: %1
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Error pendent l'apondon de vòstra adreça a la lista dels CC[nbsp]: %1
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
bugzillalib.cpp:492
|
|
|
91.
|
|
|
You are not logged in. Make sure cookies are enabled.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bugzillalib.cpp:554
|
|
|
92.
|
|
|
Missing debug symbols
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Simbòls de desbugatge mancants
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
debugpackageinstaller.cpp:67
|
|
|
93.
|
|
|
Requesting installation of missing debug symbols packages...
|
| Context: |
|
@info:progress
|
|
|
|
|
Demanda d'installacion de paquetages mancants de simbòls de desbugatge...
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
debugpackageinstaller.cpp:68
|
|
|
94.
|
|
|
Could not find debug symbol packages for this application.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Impossible de trobar los paquetages de simbòls de desbugatge d'aquesta aplicacion.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
debugpackageinstaller.cpp:103
|
|
|
95.
|
|
|
An error was encountered during the installation of the debug symbol packages.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Una error es estada rencontrada al moment de l'installacion dels paquetages de simbòls de desbugatge.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
debugpackageinstaller.cpp:114
|
|
|
96.
|
|
|
Report saved to <filename>%1</filename>.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Rapòrt enregistrat dins <filename>%1</filename>.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
drkonqi.cpp:151
|
|
|
97.
|
|
|
Could not create a file in which to save the report.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Impossible de crear un fichièr dins lo qual cal enregistrar lo rapòrt.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
drkonqi.cpp:154
|
