Ubuntu
kde-runtime package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “drkonqi”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
4 of 371 results First • • • Last
4.
<note>It is safe to close this dialog. If you do not want to, you do not have to file a bug report.</note>
Context:
@info/rich
<note>Det er trygt å lukke dette vinduet. Du trenger ikke sende inn en feilrapport om du ikke vil.</note>
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
<note>Du kan trygt lukka dette vindauget. Du treng ikkje melda inn ein feilrapport viss du ikkje vil.</note>
Norwegian Nynorsk drkonqi in Ubuntu Precise package "kde-runtime" by Eirik U. Birkeland
Located in aboutbugreportingdialog.cpp:51
4 of 371 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.