Ubuntu
kde-runtime package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “drkonqi”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
10 of 371 results First • • • Last
10.
If you can, describe in as much detail as possible the crash circumstances, and what you were doing when the application crashed (this information is going to be requested later.) You can mention:
Context:
@info/rich
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hvis mulig, så beskriv med så mye detaljer som du kan omstendighetene ved krasjet og hva du gjorde da programmet krasjet. (Denne informasjonen blir etterspurt senere.) Du kan nevne:
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Viss du har moglegheit til det, er det fint om du kan skildra så nøyaktig som mogleg omstenda krasjen oppstod i, og kva du gjorde då krasjen oppstod. (Denne informasjonen vert etterspurd seinare.) Du kan nemna:
Norwegian Nynorsk drkonqi in Ubuntu Precise package "kde-runtime" by Eirik U. Birkeland
Located in aboutbugreportingdialog.cpp:72
10 of 371 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.