|
37.
|
|
|
If this option is enabled, the internal HTML validator is executed after a webpage has been loaded.
|
|
|
i18n: file: internalvalidator.ui:49
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, runAfterLoading)
|
|
|
|
Si cette option est sélectionnée, le module de validation interne du HTML est effectuée après que le chargement de la page web.
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
|
38.
|
|
|
Run after loading
|
|
|
i18n: file: internalvalidator.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, runAfterLoading)
|
|
|
|
Lancer après le chargement
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
39.
|
|
|
HTML/XML Validator
|
|
|
i18n: file: remotevalidators.ui:16
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
Module de validation HTML[nbsp] /[nbsp] XML
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:32
|
|
40.
|
|
|
URL:
|
|
|
i18n: file: remotevalidators.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
i18n: file: remotevalidators.ui:71
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
i18n: file: remotevalidators.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
URL[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35 rc.cpp:44 rc.cpp:53
|
|
41.
|
|
|
Upload:
|
|
|
i18n: file: remotevalidators.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: remotevalidators.ui:91
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
Envoyer[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38 rc.cpp:47
|
|
42.
|
|
|
CSS Validator
|
|
|
i18n: file: remotevalidators.ui:65
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
Module de validation CSS
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
43.
|
|
|
Link Validator
|
|
|
i18n: file: remotevalidators.ui:114
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
|
|
|
|
Module de validation des liens
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:50
|
|
44.
|
|
|
Frame
|
|
|
i18n: file: reportwidget.ui:34
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, reportsView)
|
|
|
|
Cadre
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
|
45.
|
|
|
Row
|
|
|
i18n: file: reportwidget.ui:39
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, reportsView)
|
|
|
|
Ligne
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:59
|
|
46.
|
|
|
Column
|
|
|
i18n: file: reportwidget.ui:44
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, reportsView)
|
|
|
|
Colonne
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:62
|