Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 52 results
6.
&Save copy in custom faces folder for future use
&Schaper ene copeye dins l'[nbsp]ridant des vizaedjes a vosse môde po pus tård
Translated by Pablo Saratxaga
Located in chfacedlg.cpp:143
7.
Choose Image
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in chfacedlg.cpp:149
8.
Change &Password...
Candjî l' &sicret...
Translated by Pablo Saratxaga
Located in main.cpp:77
9.
Password & User Information
Infôrmåcion so l'[nbsp]uzeu et l'[nbsp]sicret
Translated by Pablo Saratxaga
Located in main.cpp:95
10.
(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal
© 2002, Braden MacDonald, © 2004 Ravikiran Rajagopal
Translated by Pablo Saratxaga
Located in main.cpp:97
11.
Frans Englich
Frans Englich
Translated by Jean Cayron
Located in main.cpp:100
12.
Maintainer
Mintneu
Translated by Pablo Saratxaga
Located in main.cpp:100
13.
Ravikiran Rajagopal
Ravikiran Rajagopal
Translated by Jean Cayron
Located in main.cpp:101
14.
Michael Häckel
Michael Häckel
Translated by Jean Cayron
Located in main.cpp:102
15.
Braden MacDonald
Braden MacDonald
Translated by Jean Cayron
Located in main.cpp:104
615 of 52 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Pablo Saratxaga.