|
|
3.
|
|
|
Shortcuts:
|
|
|
|
|
Scorciatoie:
|
|
Translated by
Pino Toscano
|
|
|
|
Located in
WebShortcutWidget.cpp:61
|
|
|
4.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Ok
|
|
Translated by
Pino Toscano
|
|
|
|
Located in
WebShortcutWidget.cpp:71
|
|
|
5.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annulla
|
|
Translated by
Pino Toscano
|
|
|
|
Located in
WebShortcutWidget.cpp:76
|
|
|
6.
|
|
|
Search Toolbar
|
|
|
i18n: file: searchbar.rc:3
i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar)
|
|
|
|
|
Barra di ricerca
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
7.
|
|
|
Search Bar<p>Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider.</p>
|
|
|
|
|
Barra di ricerca<p>Inserisci un termine di ricerca. Premi sull'icona per cambiare metodo o motore di ricerca.</p>
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
searchbar.cpp:78
|
|
|
8.
|
|
|
Search Bar
|
|
|
|
|
Barra di ricerca
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Celli
|
|
|
|
Located in
searchbar.cpp:83
|
|
|
9.
|
|
|
Focus Searchbar
|
|
|
|
|
Focalizza la barra di ricerca
|
|
Translated by
Giovanni Venturi
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
searchbar.cpp:88
|
|
|
10.
|
|
|
Find in This Page
|
|
|
|
|
Cerca in questa pagina
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Celli
|
|
|
|
Located in
searchbar.cpp:295
|
|
|
11.
|
|
|
Select Search Engines...
|
|
|
|
|
Seleziona i motori di ricerca...
|
|
Translated by
Andrea Celli
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
searchbar.cpp:306
|
|
|
12.
|
|
|
Add %1...
|
|
|
|
|
Aggiungi %1...
|
|
Translated by
Pino Toscano
|
|
|
|
Located in
searchbar.cpp:325
|
