|
|
6.
|
|
|
Top to Bottom, Left to Right
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:733
|
|
|
7.
|
|
|
Top to Bottom, Right to Left
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:734
|
|
|
8.
|
|
|
Left to Right, Top to Bottom
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:735
|
|
|
9.
|
|
|
Right to Left, Top to Bottom
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:736
|
|
|
10.
|
|
|
Location
|
| Context: |
|
Title of the page that lets the user choose which location should the folderview show
|
|
|
|
|
സ്ഥാനം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:770
|
|
|
11.
|
|
|
Display
|
| Context: |
|
Title of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
|
|
|
|
|
പ്രദര്ശനം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:771
|
|
|
12.
|
|
|
Filter
|
| Context: |
|
Title of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents
|
|
|
|
|
ഫില്റ്റര്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:772
|
|
|
13.
|
|
|
Desktop Folder
|
|
|
|
|
പണിയിട അറ
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:1390
|
|
|
14.
|
|
|
&Reload
|
|
|
|
|
&വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:1483
|
|
|
15.
|
|
|
&Refresh Desktop
|
|
|
|
|
പണിയിടം &പുതുക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:1486
|
