Translations by Laszlo Papp
Laszlo Papp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
Home
|
|
| 2010-03-15 |
Otthon
|
|
| 51. |
Show History
|
|
| 2010-03-15 |
Napló megjelenítése
|
|
| 52. |
&Save View Profile As...
|
|
| 2010-03-15 |
Nézet profíl &mentése másként...
|
|
| 206. |
&Copy Link Address
|
|
| 2010-03-15 |
A link címének &másolása
|
|
| 248. |
History
|
|
| 2010-03-15 |
Napló
|
|
| 261. |
Web Sidebar Module
|
|
| 2010-03-15 |
Webes oldalsáv modul
|
|
| 263. |
Path or URL:
|
|
| 2010-03-15 |
Útvonal vagy URL:
|
|
| 264. |
Add web sidebar module
|
|
| 2010-03-15 |
Web oldalsáv modul hozzáadása
|
|
| 267. |
Move to Trash
|
|
| 2010-03-15 |
Lomtárba helyezés
|
|
| 276. |
Add folder sidebar module
|
|
| 2010-03-15 |
Mappa oldalsáv modul hozzáadása
|
|
| 297. |
Close Sidebar
|
|
| 2010-03-15 |
Oldalsáv bezárása
|
|
| 310. |
Web module
|
|
| 2010-03-15 |
Web modul
|
|
| 317. |
History Sidebar Module
|
|
| 2010-03-15 |
Napló oldalsáv modul
|
|
| 318. |
History
|
|
| 2010-03-15 |
Napló
|
|
| 426. |
Maximum number of Closed Items
|
|
| 2010-03-15 |
A bezárt elemek maximális száma
|
|
| 428. |
Open folders in separate windows
|
|
| 2010-03-15 |
A mappák megnyitása külön ablakokban
|
|
| 430. |
Show file tips
|
|
| 2010-03-15 |
Fájl tippek mutatása
|
|
| 432. |
Show previews in file tips
|
|
| 2010-03-15 |
Az előző fájl tippek mutatása
|
|
| 434. |
Show 'Delete' menu entries which bypass the trashcan
|
|
| 2010-03-15 |
A 'Törlés' menü bejegyzés megjelenítése, amelyik egy kerülő út a lomtárra
|
|
| 436. |
Number of Open With items in the File menu
|
|
| 2010-03-15 |
A megnyitott elemek száma a fájl menüben
|
|
| 437. |
Standard font
|
|
| 2010-03-15 |
Szabványos betűtípus
|
|
| 438. |
This is the font used to display text in Konqueror windows.
|
|
| 2010-03-15 |
Ezt a betűtípust használja a szöveg megjelenítésére a Konqueror ablakokban.
|
|
| 439. |
Maximum number of history items per view
|
|
| 2010-03-15 |
A napló elemek maximális száma nézetenként
|
|
| 440. |
Ask confirmation for deleting a file.
|
|
| 2010-03-15 |
Megerősítés kérése egy fájl törlésekor.
|
|
| 442. |
Ask confirmation for move to trash
|
|
| 2010-03-15 |
Megerősítés kérése a lomtárba mozgatáskor
|
|
