|
|
11.
|
|
|
Enable Pro&xy
|
|
|
|
|
Uključi pro&ksi
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:86
|
|
|
12.
|
|
|
Enable Cac&he
|
|
|
|
|
Uključi k&eš
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:91
|
|
|
13.
|
|
|
Cache Po&licy
|
|
|
|
|
Po&našanje keša
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:97
|
|
|
14.
|
|
|
&Keep Cache in Sync
|
|
|
|
|
Održavaj &keš sinhronizovanim
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:99
|
|
|
15.
|
|
|
&Use Cache if Possible
|
|
|
|
|
Koristi keš ako je &moguće
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:100
|
|
|
16.
|
|
|
&Offline Browsing Mode
|
|
|
|
|
Režim pretraživanja &van veze
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:101
|
|
|
17.
|
|
|
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
|
|
|
|
|
Kolačiće nije moguće aktivirati zato što ne može da se pokrene demon kolačića.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:195
|
|
|
18.
|
|
|
Cookies Disabled
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Kolačići deaktivirani
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:197
|
