|
|
11.
|
|
|
Enable Pro&xy
|
|
|
|
|
Activează pro&xy
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:86
|
|
|
12.
|
|
|
Enable Cac&he
|
|
|
|
|
Activează cac&he-ul
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:91
|
|
|
13.
|
|
|
Cache Po&licy
|
|
|
|
|
P&olitică cache
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:97
|
|
|
14.
|
|
|
&Keep Cache in Sync
|
|
|
|
|
Ț&ine cache-ul sincronizat
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:99
|
|
|
15.
|
|
|
&Use Cache if Possible
|
|
|
|
|
&Utilizează cache-ul dacă este posibil
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:100
|
|
|
16.
|
|
|
&Offline Browsing Mode
|
|
|
|
|
Mod &deconectat de navigare
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:101
|
|
|
17.
|
|
|
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
|
|
|
|
|
Cookie-urile nu au putut fi activate deoarece demonul de cookie-uri nu a putut fi pornit.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:195
|
|
|
18.
|
|
|
Cookies Disabled
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Cookie-uri dezactivate
|
|
Translated by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:197
|
