Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Punjabi translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “khtmlsettingsplugin”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 → 18 of 18 results First • • Next • Last
14.
&Keep Cache in Sync
ਸੈਕਰੋ ਵਿੱਚ ਕੈਸ਼ ਰੱਖੋ(&K)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in settingsplugin.cpp:99
15.
&Use Cache if Possible
ਜੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੈਸ਼ ਵਰਤੋਂ(&U)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in settingsplugin.cpp:100
16.
&Offline Browsing Mode
ਆਫਲਾਈਨ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਮੋਡ(&O)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in settingsplugin.cpp:101
17.
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
ਕੂਕੀਜ਼ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੂਕੀ ਡੈਮਨ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ।
Translated by A S Alam
Located in settingsplugin.cpp:195
18.
Cookies Disabled
Context:
@title:window
ਕੂਕੀਜ਼ ਆਯੋਗ ਕੀਤੇ
Translated by A S Alam
Located in settingsplugin.cpp:197
14 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.