Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
110 of 116 results
1.
Find Files/Folders
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kfinddlg.cpp:51
2.
Idle.
Context:
the application is currently idle, there is no active search
(no translation yet)
Located in kfinddlg.cpp:73 kfinddlg.cpp:202
3.
one file found
%1 files found
një skedar u gjet
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
%1 skedarë u gjetën
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kfinddlg.cpp:138 kfinddlg.cpp:241 kfinddlg.cpp:270
4.
Searching...
Duke Kërkuar...
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kfinddlg.cpp:177
5.
Canceled.
(no translation yet)
Located in kfinddlg.cpp:204
6.
Error.
Gabim.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kfinddlg.cpp:207 kfinddlg.cpp:212 kfinddlg.cpp:218
7.
Please specify an absolute path in the "Look in" box.
(no translation yet)
Located in kfinddlg.cpp:208
8.
Could not find the specified folder.
Nuk munda të gjej folderin e specifikuar.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kfinddlg.cpp:213
9.
Read-write
Lexo-shkruaj
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kfindtreeview.cpp:52
10.
Read-only
Vetëm i Lexueshëm
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kfindtreeview.cpp:53
110 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vilson Gjeci.